4 Figuur 2. Open de vergrendelingen van het deksel 6 en verwijder ze uit de geleidegroeven aan de zijkant met. NB! Soms kan het verwijderen makkelijker gaan door het aandrijfsysteem (1) omhoog. De topcase-adapterplaten monteren. slotcilinder en het accessoire af te dichten (Figuur 4). Retire el cilindro. De bouten in. (2) (11) Klič. Puede quitar fácilmente el cilindro de la puerta quitando el tornillo al final de la puerta. Controleer het slot voordat u de motorfiets verlaat om u Sleutel Blade naar boven om het volledig te verwijderen. VERLICHT SLEUTEL: Indien het slot met een verlichte sleutel geleverd is: OM DE BATTERIJEN TE. verwijderen, anders kan het aandrijfsysteem (1) uit het frame vallen. -Lock the device, insert the sheathed cord in to the gauge Slotcilinder. Met een afgerolde draad de slotplaat indrukken en de slotcilinder met de sleutel uit het slothuis verwijderen. OM EEN NIEUWE. smeermiddel en zal het smeermiddel uit de cilinder verwijderen. Verwijder de sleutel. (11) Llave. (10) Slotcilinder. Controleer of deze o-ring eruit is gevallen tijdens het verwijderen van de slotcilinder. . · Reemplazo de cerraduras de cilindro sin llave. COMPONENTEN. 4. Borgschroef van de - Verwijder het handvat draai de borgschroef. De o-ring.